Frou:Вроде ж как кнопки не привязаны конкретно к интерфейсу колумнсов...
В колумнсах стандартные кнопки и главное меню отключаются и устанавливаются такие же панели с кнопками и меню в виде модулей колмнсов (и засунуть их, соответственно, можно в любое место окна, а не только сверху)
