Сохранение тегов в Unicode при конвертировании

Список разделов foobar2000 Есть вопрос!

Описание: У вас проблемы с foobar2000 и вам необходима помощь? Спрашивайте здесь!
Правила раздела: Одна тема — один вопрос или группа связанных вопросов. Обязательно формируйте внятный заголовок, максимально отражающий суть. Подробно описывайте проблему. Не забывайте указать версию плеера, название сборки, по возможности добавить скриншоты проблемы.

Сообщение #1 TAIFUN » 18.06.2014, 20:56

Всем привет.

Существует проблема:
открываю image.+cue в тегах присутствует кириллица, при конвертировании треков например в WAV кириллица отображается на магнитоле (винда тоже видит эти теги так) знаками вопроса.. сам же foobar2000 читает такие теги нормально.

Вопрос. Как сделать чтобы теги сохранялись в Юникоде?

Список плагинов:
Спойлер
Core (2014-04-11 18:17:58 UTC)
Ядро foobar2000 1.3.2
foo_abx.dll (2009-12-01 07:51:50 UTC)
ABX Comparator 1.3.4
foo_ac3.dll (2012-09-02 11:02:04 UTC)
AC3 decoder 0.9.7
foo_albumlist.dll (2013-01-27 08:02:10 UTC)
Cпиcoк 4.5
foo_audioscrobbler.dll (2010-06-08 06:17:30 UTC)
Audioscrobbler 1.4.7
foo_bitcompare.dll (2009-12-01 08:01:28 UTC)
Binary Comparator 1.2
foo_burninate.dll (2011-07-06 06:14:04 UTC)
3aпиcь CD 3.0.3
foo_cdda.dll (2013-01-27 08:02:00 UTC)
CD Audio Decoder 3.0
foo_chacon.dll (2011-03-04 15:25:32 UTC)
Chacon 3
foo_chain_impexp.dll (2011-03-02 20:51:14 UTC)
DSP chain [de]serializer 1.0
foo_channel_mixer.dll (2011-06-03 07:13:36 UTC)
Channel Mixer 0.9.6.7
foo_converter.dll (2013-01-27 08:01:52 UTC)
Кодирование 1.5
foo_crystalizer.dll (2010-01-04 16:09:50 UTC)
Crystalizer v1
foo_cuefilter.dll (2010-02-05 13:31:52 UTC)
CUE Playlist Filter 0.1.7.0
foo_cuesheet_creator.dll (2007-03-10 08:58:28 UTC)
Cuesheet Creator 0.4.6
foo_discogs.dll (2011-08-21 08:01:28 UTC)
Discogs Tagger 1.30
foo_dsp_bs2b.dll (2009-12-13 08:42:30 UTC)
bs2b 3.1.0
foo_dsp_convolver.dll (2011-11-18 19:12:42 UTC)
Convolver (gapless) 0.4.2
foo_dsp_dolbyhp.dll (2010-01-24 17:56:04 UTC)
Наушники Dolby 1.4.1
foo_dsp_effect.dll (2012-07-29 15:55:22 UTC)
Effect DSP 0.11
foo_dsp_eq.dll (2013-01-27 08:02:52 UTC)
Equalizer 1.0
foo_dsp_eqsplit.dll (2008-07-13 01:49:10 UTC)
Split equalizer v0.0.1
foo_dsp_freeverb.dll (2010-02-04 12:04:30 UTC)
Freeverb 0.3
foo_dsp_fsurround.dll (2011-01-31 20:56:46 UTC)
FreeSurround 0.8.1
foo_dsp_mm.dll (2009-12-23 15:39:04 UTC)
Matrix Mixer 0.3
foo_dsp_resampler_mod.dll (2012-12-29 06:35:36 UTC)
SoX Resampler mod 0.8.2 mod
foo_dsp_soundtouch.dll (2010-11-14 08:12:42 UTC)
SoundTouch DSP 1.1
foo_dsp_std.dll (2013-01-27 08:02:36 UTC)
Cтaндapт. DSP 1.2
foo_dts.dll (2010-07-06 13:40:50 UTC)
DTS decoder 1.1.8
foo_fileops.dll (2013-01-27 08:02:24 UTC)
Работа с файлами 2.2
foo_freedb2.dll (2013-01-27 08:03:20 UTC)
Online Tagger 0.7
foo_hdcd.dll (2012-07-29 15:48:42 UTC)
HDCD decoder 1.15
foo_input_dts.dll (2013-01-31 19:02:56 UTC)
DTS decoder 0.3.1
foo_input_dtshd.dll (2010-10-18 11:17:02 UTC)
DTS-HD Decoder 0.1.2
foo_input_dvda.dll (2012-12-07 17:51:48 UTC)
DVD-Audio Decoder and Watermark Detector 0.4.11
foo_input_monkey.dll (2012-06-10 06:39:58 UTC)
Monkey's Audio Decoder 2.1.6
foo_input_msl.dll (2011-03-01 07:36:14 UTC)
mslive 1.4.9.2
foo_input_sacd.dll (2012-12-01 17:09:06 UTC)
Super Audio CD Decoder 0.6.1
foo_input_shorten.dll (2014-05-23 00:56:37 UTC)
Shorten decoder 0.4.2.3
foo_input_std.dll (2013-01-27 08:03:40 UTC)
Standard Input Array 1.0
foo_lastfm_radio.dll (2011-07-28 06:33:48 UTC)
Last.fm Radio 0.5.7e
foo_masstag.dll (2011-03-02 15:59:44 UTC)
Masstagger 1.8.4
foo_midi.dll (2013-01-31 19:02:40 UTC)
MIDI synthesizer host 1.196
foo_monkeymote.dll (2014-05-19 13:03:40 UTC)
MonkeyMote 4 Foobar 2.6.0
foo_mouse_gesture.dll (2010-04-20 07:54:50 UTC)
Управление мышью 0.5.2
foo_out_asio.dll (2012-06-10 06:40:14 UTC)
ASIO support 2.1.2
foo_out_wasapi.dll (2012-12-14 15:49:36 UTC)
WASAPI output support 3.1
foo_playcount.dll (2011-07-14 06:09:14 UTC)
Статистикa 3.0.2
foo_popupplus.dll (2011-02-01 07:16:28 UTC)
PopUp Plus 20080424
foo_quicksearch.dll (2012-12-01 17:10:20 UTC)
Пaнeль пoиcкa 3.4
foo_quicktag.dll (2011-03-02 16:00:06 UTC)
Quick Tagger 1.0.3
foo_rgscan.dll (2013-01-27 08:03:06 UTC)
Усиление 2.1.2
foo_runcmd.dll (2011-03-02 13:23:38 UTC)
Запуск команд 1.1
foo_spdif.dll (2010-05-03 07:10:34 UTC)
SPDIF support 1.3
foo_taskbar_gestures.dll (2012-06-07 14:22:56 UTC)
TaskBar Gestures 2012-06-07
foo_ui_columns.dll (2011-03-03 12:46:50 UTC)
Columns UI 0.3.8.8
foo_ui_hacks.dll (2013-01-08 14:34:06 UTC)
UI Hacks 2013-01-08
foo_ui_std.dll (2013-01-27 08:03:58 UTC)
Стандартный 0.9.5
foo_uie_albumlist.dll (2010-03-01 09:38:16 UTC)
Список альбомов 0.3.5
foo_uie_biography.dll (2011-03-02 15:42:02 UTC)
Биoгpaфия 0.4.2.4
foo_uie_elplaylist.dll (2011-03-02 14:57:14 UTC)
ELPlaylist 0.6.9.1.2(beta)
foo_uie_esplaylist.dll (2011-05-31 08:57:40 UTC)
EsPlaylist 0.1.3.9
foo_uie_graphical_browser.dll (2011-03-02 14:41:54 UTC)
Graphical Browser rev015
foo_uie_library_tree.dll (2011-07-25 20:19:58 UTC)
Библиотека 0.3.4.6.1
foo_uie_lyrics3.dll (2012-12-02 10:34:22 UTC)
Lyric Show Panel 3 0.3.5.2
foo_uie_panel_splitter.dll (2010-07-22 14:16:34 UTC)
Panel Stack Splitter 0.3.8.3(alpha)
foo_uie_playlists_dropdown.dll (2010-03-01 10:15:28 UTC)
Список плейлистов 0.7.6
foo_uie_trackinfo_mod.dll (2011-03-02 14:56:52 UTC)
Track info panel mod 0.8.0 beta [Jan 5 2007 - 13:36:12]
foo_uie_vis_channel_spectrum.dll (2010-03-01 10:10:22 UTC)
Панель Channel spectrum 0.17.2
foo_uie_vis_peakmeter_spectrum.dll (2010-03-01 10:14:22 UTC)
Peakmeter Spectrum Visualisation 0.2.0.0 beta
foo_uie_wsh_panel_mod.dll (2012-10-28 09:52:48 UTC)
WSH Panel Mod 1.5.6
foo_unpack.dll (2013-01-18 20:29:52 UTC)
ZIP/GZIP/RAR Reader 1.6
foo_verifier.dll (2011-03-02 16:14:28 UTC)
Пpoвepкa фaйлoв 1.1
foo_vis_shpeck.dll (2011-03-01 08:22:58 UTC)
Shpeck - Winamp vis plugins wrapper 0.3.7
foo_vis_vumeter.dll (2012-06-07 14:22:56 UTC)
VU Meter 2012-06-07
foo_w7shell.dll (2010-01-18 12:44:18 UTC)
Windows 7 integration 0.2.9.1
foo_wave_seekbar.dll (2012-12-07 17:54:34 UTC)
Waveform seekbar 0.2.29
TAIFUN
Автор темы
Аватара
Репутация: 7
С нами: 11 лет 8 месяцев

Сообщение #2 kgena_ua » 18.06.2014, 21:14

TAIFUN, я думаю дело не в Фубаре, а в магнитоле. Не все магнитолы "понимают" кириллицу. Я сталкивался с этим.
kgena_ua M
Аватара
Откуда: Украина, Днепр
Репутация: 504
С нами: 10 лет 11 месяцев

Сообщение #3 TAIFUN » 18.06.2014, 21:27

kgena_ua:я думаю дело не в Фубаре, а в магнитоле
Нет. :) Магнитола прекрасно отображает кириллицу, но если она сохранена в тегах в Юникоде.
Да и сама винда не любит когда кириллица в тегах сохранена не в Юникоде. Глянув на скриншот можете в этом убедиться
Изображение
TAIFUN
Автор темы
Аватара
Репутация: 7
С нами: 11 лет 8 месяцев

Сообщение #4 guest » 18.06.2014, 23:37

вряд ли юникод поддерживается в wav тэгах.
guest
Гость

Сообщение #5 TAIFUN » 18.06.2014, 23:49

guest:вряд ли юникод поддерживается в wav тэгах
Почему так думаете?

Я выхожу из ситуации с помощью программы Tag & Rename (выбираю папку и просто жму кнопку "Сохранить" во вкладке тегов), но хотелось бы чтобы сразу на выходе при конвертации через foobar2000 кириллица в тегах была читабельна.

Скриншот после обработки в Tag & Rename
Изображение
TAIFUN
Автор темы
Аватара
Репутация: 7
С нами: 11 лет 8 месяцев

Сообщение #6 guest » 20.06.2014, 00:56

TAIFUN:Почему так думаете?Я выхожу из ситуации с помощью программы Tag & Rename (выбираю папку и просто жму кнопку "Сохранить" во вкладке тегов)

А выложите куда-нибудь небольшой wav файл с тэгами, до и после Tag & Rename.
guest
Гость



Вернуться в Есть вопрос!