Никак...после настройки ширины названия столбцов нужно скрыть...что-бы не отсвечивали, т.к. некрасиво окно с названиями колонок
Идём в настройки, там Playlist view, вверху выбираем опцию Columns, щёлкая по имеющимйся колонкам оставляем галочки на нужных, снимаем с не нужных в Show column, название колонки меняем в строчке Title, не забываем после изменений щёлкнуть Apply, т.е. Применить.
Можно по ширине просто мышей растащить-сузить, можно жёстко размеры задать и выравнивание названия в строке Alignment...слева, по центру или справа. Вот например сменил название колонки Title...

- ScreenShot15.jpg (99.38 КБ) Просмотров: 1786
После настройки названий скрываем их сняв галочку в Playlist view / General /Display columns titles
HTPC Termaltake, eGlobal i5-7200, Asrock Beebox J3160, Onkyo 525E, цап SMSL, фронт Yamaha 8900.