Установить Masstagger -
http://www.foobar2000.org/components/view/foo_masstagИмпортировать в него скрипт и сохранить. ПКМ на любом треке в плейлисте ->Tagging->Manage scripts->Import from file, дать имя и Save. Скрипт -
https://yadi.sk/d/QvUkF8EvE9Ij5g Чтобы не удалить случайно нужное, скрипт удаляет DISСUMBER, только если TOTALDISCS меньше 2.
Из контекстного меню скрипт будет вызываться через ПКМ->Tagging->Scripts->Имя скрипта
Ну и создать кнопку, вызывающую этот скрипт. В DUI кнопка добавляется через ПКМ на любую существующую кнопку ->Customize buttons